WebMaster i TrailRunner

Corrector ortogràfic en català per al Firefox

Avui he descobert un corrector ortogràfic molt útil. Ja fa uns mesos que existeix, així que no és cap novetat. Però per si algú no el coneix encara, he pensat que valia la pena escriure unes línies per recomanar-lo. De pas, el provo aquí mateix, al bloc.

Es tracta d'una extensió del famós navegador de codi lliure Firefox anomenada SpellBound, que es complementa amb l'extensa col·lecció de diccionaris del mateix projecte Mozilla, que inclou entre altres el català, l'espanyol, l'anglès…

Me l'he instal·lat sobre la darrera versió del Firefox i sobre Windows XP i m'ha anat beníssim, en 5 minuts ha estat tot enllestit.

Estic acostumada a utilitzar correctors ortogràfics constantment, en depenc, sobretot quan escric en anglès, i abans el que feia era utilitzar qualsevol editor de text com a suport, i després fer “copiar” i “enganxar”. Ara podré corregir directament les inscripcions que faig a la base de dades de BalearWeb, els (pocs) articles que escric al bloc, els missatges que escric als fòrums, etc., etc. Total, que l'extensió aquesta em serà una gran ajuda.

Setmana del Llibre en Català… o en Español?

Avui, amb la família, hem anat a la Setmana del Llibre en Català. L'objectiu era motivar la nostra filla cap a la lectura i de pas donar suport als escriptors i editors en llengua catalana. Hem comprat alguns llibres i he sortit tota satisfeta, lluint la bossa de plàstic que ens han donat per ficar-hi el que hem comprat. En arribar a casa m'he adonat que la bossa que jo lluïa tota orgullosa pel carrer, pensant que feia propaganda de la Fira, no és més que un anunci d'uns 50 cm x 40 cm de CEDRO, Centro Español de Derechos Reprográficos, amb l'eslògan “No fotocopies sin permiso del autor”. Sorprenent! I jo pensant que anava fent propaganda dels llibres en català. S'ha de dir que la bossa té dues cares: a una es mostra aquest anunci i a l'altra, l'anunci de la Fira. Però no podien haver trobat un sponsor que almenys fes l'anunci en català?

Miquel Bauçà

Ha mort l'escriptor mallorquí Miquel Bauçà (Felanitx, 1940). Una gran pèrdua… Poc a poc van desapareixent els grans poetes de la literatura catalana. Si algú vol saber més d'aquest autor, es pot trobar una extensa mostra de la seva obra a Mag Poesia.

El nou cercador de BalearWeb també cercarà els articles del Bloc

Com comentava l'altre dia, estem preparant reformes importants a MallorcaWeb, MenorcaWeb, EivissaWeb i FormenteraWeb, els quatre portals que agrupa BalearWeb.

Un dels canvis més importants que preparem afecta directament al servei Bloc de BalearWeb. I és que properament BalearWeb comptarà amb una nova eina de recerca que no només servirà per cercar webs i notícies, con feia fins ara, sinó que també cercarà dins dels articles publicats pels usuaris del Bloc de BalearWeb. L'eina de recerca també servirà per localitzar recursos d'altres espais com ara els Reportatges o les Exposicions.

Així, per exemple, des de la portada de MallorcaWeb es podrà utilitzar el formulari de recerca de la capçalera per localitzar webs, notícies, reportatges, exposicions, articles del bloc…. Centrant-nos en les opcions de recerca específiques del Bloc, es podran localitzar articles a partir d'una data i/o paraula clau.

L'objectiu d'integrar els continguts del Bloc dins l'eina de recerca dels portals que agrupa BalearWeb és incrementar la difusió dels articles dels usuaris
del servei i oferir als visitants de cada illa una forma fàcil de localitzar recursos rellevants per als seus interessos, ja siguin webs, notícies, articles del bloc…

A la imatge que il·lustra aquest article podeu veure un exemple de l'aspecte que tendrà la futura secció ARTICLES DEL BLOC de, per exemple, MallorcaWeb. La idea és mantenir el Bloc de BalearWeb tal com és ara, com a servei independent. La novetat serà que els continguts del Bloc també estaran integrats als portals MallorcaWeb, MenorcaWeb, EivissaWeb i FormenteraWeb.

Aquest mes de febrer tenim previst iniciar les proves del sistema i si tot va bé abans d'acabar el mes podrem presentar les novetats.

Exemple de la nova secció Articles del Bloc